Stingl Miguel.
Рассказ «Снег».
...Я сидел у окна и смотрел на снежинки, который опускались на улицу, покрывая все-все тонкой белой пленкой. Стали зажигаться фонари и в их желтовато-белом свете каждая снежинка виднелась отчетливо, как на картине художника. Один фонарь, другой, третий... Вскоре весь квартал был освещен, а снежинки все падали... Красивое зрелище.
– Тайчи...
– Ммм?..
– Я больше не хочу этим заниматься.
Эти слова отрезвили меня и вернули в реальность. Я обернулся.
Юмико стояла в середине комнаты и отблеск уличных фонарей падал на нее, создавая причудливую тень, в которой была и она сама, и колышущиеся ветки деревьев за окном и крохотные точки падающих снежинок. Я невольно залюбовался этой картиной художника-природы и совсем забыл о вопросе Юмико.
– Ты слышишь? – повторила она, – я не могу больше этим заниматься. И не хочу.
– Чем этим? – спросил я, хотя прекрасно знал ответ.
– Прекрати! – отрезала Юмико, и в ее голосе проскользнула нотка боли, – ты прекрасно знаешь, что я имею ввиду! Мне надоело убивать... – тихо сказала она, села на пол и обхватила голову руками...