Форум журнала "Новая Литература"

29 Апрель 2024, 12:20:59
Номер журнала «Новая Литература» за март 2024 г.

Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти
Номер журнала «Новая Литература» за март 2024 г.
Страниц: [1]   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Обсуждение: Сборник стихотворений «Эффект Обратной Перспективы»  (Прочитано 239 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Юрий Аврех
Модератор
Новичок
*****

Рейтинг: 0
Offline Offline

Сообщений: 0


Просмотр профиля Email
« : 04 Август 2023, 17:55:58 »

Аврех Юрий. Сборник стихотворений «Эффект Обратной Перспективы».

А осенью приходит листопад.
 И сад неувядающий, и сад,
 И облако, дороже, чем IPad,
 Который сохраняет листопад.
 Ему что листопад, что снегопад,
 Что мутное болото.
 А слева рай, и справа видим ад.
 Так почему же так?
 А потому, что он –
 обратной перспективой отражён.
 Тебя фотографирует Джон Донн
 Со стороны другого измерения.
 И если есть совсем другое мнение,
 То пусть оно летит, как листопад.
 В багряных листьях плавится закат.
 И входит глубоко в стихотворенье
 И пенье птиц. И некое свеченье.
 Как параллельный мир, что невидим,
 Но осязаем виденьем твоим.
 Ты им любим. И он тобой любим.
Записан
Дина Измайлова
авторы
Ветеран
******

Рейтинг: 9
Offline Offline

Сообщений: 947



Просмотр профиля
« Ответ #1 : 04 Август 2023, 23:01:58 »

В стихах подкупает свобода. При этом словно бы присутствует некая игра, и я не могу определиться нравится мне это это или нет. Но определенно мне импонирует та раскрепощенность,  спонтанность, под воздействием которой сочинялись данные строки.
Записан
Глафира Крокодилова
Ветеран
*****

Рейтинг: 8
Offline Offline

Сообщений: 2654



Просмотр профиля
« Ответ #2 : 09 Август 2023, 18:04:26 »

Я обо всей подборке говорить не буду. Пока не могу.
Но вот несколько дней перечитываю-обдумываю стихотворение, вынесенное на главную в качестве аннотации-представления сборника.

А осенью приходит листопад.
И сад неувядающий, и сад,
И облако, дороже, чем IPad,
Который сохраняет листопад.
Ему что листопад, что снегопад,
Что мутное болото.
А слева рай, и справа видим ад.
Так почему же так?
А потому, что он –
обратной перспективой отражён.
Тебя фотографирует Джон Донн[2]
Со стороны другого измерения.
И если есть совсем другое мнение,
То пусть оно летит, как листопад.
В багряных листьях плавится закат.
И входит глубоко в стихотворенье
И пенье птиц. И некое свеченье.
Как параллельный мир, что невидим,
Но осязаем виденьем твоим.
Ты им любим. И он тобой любим.


Вот. Смотрю на эти строки...Понапихано в них всякого-разного, ну и что?
Не трогает...
Думаю, может, это я в поэзии ничего не смыслю, поэтому не трогает. Но редакторы приняли к публикации, значит, увидели что-то.
Нет, разумеется, они увидели имя, и знают, что Юрий Аврех уже довольно известный поэт, ну и в НЛ не первый раз публикуется. И ИМХО, именно этими соображениями, редакторы, в основном, и руководствовались. Потому что читаю, что пишут в обсуждениях.
Вон, Дину "подкупает свобода", ей импонирует "раскрепощенность, спонтанность, под воздействием которой сочинялись данные строки."   Да?  А я не вижу раскрепощенности, и  написанное Диной воспринимаю как бездоказательное бла-бла-бла,  лишь бы что-то сказать, для галочки, продемонстрировав редакторскую работу.

Ладно, смотрю, что на новлите. А там слова главреда
"Стихи свободные, оригинальные и образные. Может быть, не в моём вкусе, и совершенно точно требуют руки корректора, но это не делает их неподходящими для публикации в журнале."

Ну, по большому счёту, тоже ведь бла-бла-бла.. Конретики нет. "Свободные, оригинальные и образные" можно о чём угодно сказать. Как бы похвала, но ни к чему не обязывающая.

Ладно, давайте смотреть на "свободу, оригинальность и образность" стихотворения, представленного на главной.

Первая строка
А осенью приходит листопад
По сути, банальность. Все это знают. Но ладно, что там дальше.

И сад неувядающий, и сад,
И облако, дороже, чем IPad,
Который сохраняет листопад.


Сад неувядающий? Хм...но если листопад, то листья облетят, то есть сад увянет.
И потом повторение слова сад...Зачем? Явно, добавлено для размера и рифмы. Очень неуклюже и натужно.

Ipad — ну, видимо, речь о фото на него.

Ему что листопад, что снегопад,
Что мутное болото.


ну да. Но это очередная банальность.

А слева рай, и справа видим ад.
Так почему же так?
А потому, что он –
обратной перспективой отражён.
Тебя фотографирует Джон Донн
Со стороны другого измерения.


Ну вот, тут об обратной перспективе. Сборник как-то так называется. Ну и чё?
А слева рай, и справа видим ад.
А как мы это всё видим?
Понятно, что автор играет здесь со смыслами "ангел за правым плечом, а дьявол — за левым".
Переставив их местами, начинает опять натужно что-то накручивать.
Джона Дона в частности приплетает. Для чего? Видимо, для демонстрации образованности...
А так...ну да, поэт-проповедни XVI-XVII веков. И чё? Да ничё...
Он об обратном измерении точно не говорил, равно как и о потустороннем мире...

Но автор продолжает "нанизывать сущности"
И если есть совсем другое мнение,
То пусть оно летит, как листопад.


Поняли, да? Улыбающийся) А у автора

В багряных листьях плавится закат.
И входит глубоко в стихотворенье
И пенье птиц. И некое свеченье.
Как параллельный мир, что невидим,
Но осязаем виденьем твоим.
Ты им любим. И он тобой любим.


В общем, покидал всё в стих как в авоську. Даст бог, пригодится.
Ну и декларировал взаимную любовь с невидимым параллельным миром...

Короче, я не ощущаю здесь никакой свободы, да и смыслы разные мне кажутся неким салатом-оливье...

Но, повторю, я дилетант. Возможно, это шедевр, до которого я просто не доросла.

« Последнее редактирование: 09 Август 2023, 18:07:47 от ᠌Глафира Карркодилова » Записан
Глафира Крокодилова
Ветеран
*****

Рейтинг: 8
Offline Offline

Сообщений: 2654



Просмотр профиля
« Ответ #3 : 09 Август 2023, 18:24:57 »

А строки

И облако, дороже, чем IPad,
Который сохраняет листопад.


почему-то вызывают у меня ассоциацию со стихом "Дом, который построил Джек"

Вот дом,
Который построил Джек.

А это пшеница,
Которая в тёмном чулане хранится
В доме,
Который построил Джек.

А это весёлая птица-синица,
Которая часто ворует пшеницу,
Которая в тёмном чулане хранится
В доме,
Который построил Джек.

Вот кот,
Который пугает и ловит синицу,
Которая часто ворует пшеницу,
Которая в тёмном чулане хранится
В доме,
Который построил Джек.

и т.д.  Подмигивающий
Записан
Страниц: [1]   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  


Powered by SMF 1.1.4 | SMF © 2006, Simple Machines LLC
Manuscript design by Bloc
Поддержите «Новую Литературу»!