Форум журнала "Новая Литература"

05 Декабрь 2022, 20:24:37
Слушая Таю. Холивар. Читать фантастический роман про путешествие в будущее из 2022 года!

Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти
Номер журнала «Новая Литература» за ноябрь 2022 г.
Страниц: [1]   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Оливер Уэнделл Холмс. «Смех до упаду». Сборник переводов Александра Васина.  (Прочитано 2050 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Администратор Форума "Новая Литература"
Администратор
Ветеран
*****

Рейтинг: 0
Offline Offline

Сообщений: 1994


Просмотр профиля WWW Email
« : 30 Март 2016, 19:11:59 »


Когда философы шутят, это звучит необычно и привлекательно. А если философ ещё и поэт, то таким шуткам будут рады даже те, кто их не поймёт. Помнить об этом – сложная и благородная задача для переводчика такой поэзии.

Записан
Страниц: [1]   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  


Powered by SMF 1.1.4 | SMF © 2006, Simple Machines LLC
Manuscript design by Bloc
Поддержите «Новую Литературу»!