Оскар Уайльд как критик. Психология писательства.

На чтение русскоязычной части потребуется 2 часа 15 минут | Скачать: doc, fb2, rtf, txt, pdf

 

Купить в журнале за февраль 2015 (doc, pdf):

 

 

 

 

Оригинальный перевод и редакция классических переводов с английского и французского, смысловые вариации, комментарии, а также отбор и группировка представленных фрагментов сделаны Владимиром Соколовым.

 

 

 

Об Оскаре Уайльде

 

 

Оскар Уайльд (1854–1900) остался не только в истории литературы, но и в истории вообще: ведь, пожалуй, немного найдётся людей, которые никогда не слышали это имя, даже если они мало читают. Сам Уайльд высказался когда-то на эту тему довольно удачно: «Истинны в жизни человека не его дела, а легенды, которые его окружают. Никогда не следует разрушать легенд. Сквозь них мы можем смутно разглядеть подлинное лицо человека».

 

На создание легенд о собственной персоне Уайльд потратил немало времени и усилий, и как выясняется, спустя более ста лет после его смерти, отнюдь не тщетных усилий. Сейчас это назвали бы «пиаром», но в позапрошлом веке это было действительно новинкой.

 

Когда в 1882 году Уайльд сошёл с парохода в порту Нью-Йорка, репортёры налетели на него, наверное, не столько потому, что он был уже знаменитостью, сколько потому, что они старались брать интервью у всех пассажиров подряд. Америка чтила европейских «селебрити» больше из снобизма, но Уайльд так пренебрежительно бросил: «Господа, океан меня разочаровал, он совсем не такой величественный, как я думал»… что стал знаменитостью уже американского масштаба. А фразу про океан, ему, видимо, припомнили через полстолетия Ильф и Петров, написав ехидное: «Горы не понравились Остапу».

 

Проходя таможню, Уайльд (по одной из версий) заявил: «Мне нечего декларировать, кроме моей гениальности». И в дальнейшем всё его турне по Америке оценивается его поклонниками как образец смелости и изящества, а более критичными исследователями, как образец неуместности и саморекламы. Истина, как в большинстве случаев, лежит посередине: это была смелая самореклама, но она была столь же неуместна (как всякая нескромность), сколь и истинна. Уайльду не приходилось лгать, говоря о себе и своём творчестве.

 

Нам остаётся лишь сокрушаться, что Уайльд не любил записывать всё, что приходило ему на ум, поэтому о многих его рассказах мы знаем лишь по воспоминаниям его слушателей.

 

Его единственный роман – «Портрет Дориана Грея» – приносит автору окончательный успех, и последующие годы становятся временем головокружительной славы Уайльда. И он пишет теоретические статьи, излагая в них свою эстетическую доктрину. Но вот эти статьи превозносятся в основном его горячими поклонниками… Однако талант Уайльда не есть его выдумка. И вместе со статьями он пишет и ряд блистательных комедий: «Веер леди Уиндермир», «Женщина, не стоящая внимания», «Идеальный муж» и «Как важно быть серьёзным». Остроумие диалогов, отточенность содержащихся в них парадоксов не могут не восхищать, и игра ума Уайльда, даже превращённая в самоцель, просто завораживает.

 

Уайльд создал легенду о себе, и эта легенда сопровождает его уже второе столетие… Был ли он гомосексуалистом или это одна из его эпатажных выдумок, за которую он поплатился годами тюремного заключения? Знаменитая «Баллада Редингской тюрьмы» написана полностью по фактическим материалам или является отчасти выдумкой этого мастера парадоксов? Уайльд добился того, чего хотел: в истории он остаётся личностью, полной загадок. А в истории литературы – автором изумительных рассказов, великолепных сказок, остроумных комедий и гениального романа.

 

Информация с сайта: http://alphabook.ru/?page_id=5290

 

 

 

(в начало)

 

 

 

---

Купить доступ ко всем публикациям журнала «Новая Литература» за февраль 2015 года в полном объёме за 197 руб.:

Банковская карта:	Яндекс.деньги:	Другие способы:
		Наличные, баланс мобильного, Webmoney, QIWI, PayPal, Western Union, Карта Сбербанка РФ, безналичный платёж
После оплаты кнопкой кликните по ссылке: «Вернуться на сайт продавца»		После оплаты другими способами сообщите нам реквизиты платежа и адрес этой страницы по e-mail: newlit@newlit.ru

Вы получите каждое произведение февраля 2015 г. отдельным файлом в пяти вариантах: doc, fb2, pdf, rtf, txt.

 

Автор участвует в Программе получения гонораров
и получит половину от всех перечислений с этой страницы.