HTM
Номер журнала «Новая Литература» за март 2026 г.

Александр Карабчиевский

Оговорки как проговорки

Обсудить

Статья

 

Весёлые заметки о печальном литературном явлении

 

На чтение потребуется 1 час | Цитата | Скачать: doc, fb2, rtf, txt, pdf

 

Купить в журнале за май 2015 (doc, pdf):
Номер журнала «Новая Литература» за май 2015 года

 

Опубликовано редактором: Вероника Вебер, 28.05.2015
Оглавление

4. Часть 4
5. Часть 5


Часть 5


 

 

 

Александр Карабчиевский. Оговорки как проговорки (иллюстрация к статье)

 

Если приискать сравнительную характеристику оговоркам в величественном здании литературы, то я сравню их с клопами. Как и в клопах, в них – живая кровь хозяина. Как и клопы, они поддаются поимке. Как клопы, они живут долго даже тогда, когда весь текст или питавшее их тело уже позабыто. А ещё полезно сравнить их с веником. Как прутики, они хороши вместе. Как венику место в углу, пока не понадобится, так и оговорки достойнее выглядят в резервации специальных рубрик и статей, чем в рассеянии в книгах и газетах, куда порой пихают их незадачливые авторы. И, продолжая сравнение: в речи командиров и министров оговорки, как прутики в волосах, терпимы только на отдыхе. В противном случае возникает случай смешной, но довольно противный.

Если, читая всё это, вы хоть разок улыбнулись, – то смело можно считать, что задача и этой статьи и всех приведенных в ней оговорок выполнена. За день каждый из нас слышит десятки тысяч слов и ещё множество слов читает – а многие ли из них позволяют вам разразиться спокойным, радостным и здоровым смехом?

Ну, а для веселья предложу напоследок несколько сайтов, на которых собраны «перлы», возникшие главным образом из-за того, что создатели этих шедевров торопились разместить нужный им текст прежде, чем его написать. В этом выигрыш интернет-публикаций: всё меньше цитат, всё больше отсылок. Наслаждайтесь, улыбайтесь, но не уподобляйтесь. На этих ресурсах есть и изображения, которые, надеюсь, также способны немало позабавить.

http://ok.ru/ofiget

http://velik-moguch.livejournal.com/

http://luchshe-molchi.livejournal.com/

http://perloteka.ru/other/

http://perly.ru/category/perlodrom/propechatal-i-shabash/

http://mgsupgs.livejournal.com/tag/%D1%8E%D0%BC%D0%BE%D1%80#item1590435

http://ru-marazm.livejournal.com/

http://pda.maybe.ru/dom/df/2971/forum.php?t=724751

Об опечатках исторических:

http://www.gazetaby.com/cont/art.php?sn_nid=23594

Ещё об опечатках:

http://www.kyrgyznews.com/news.php?readmore=2642

О стоимости опечаток:

http://www.commcenter.ru/press/articles/2008_09_17_03.html

Книга Д. Ю. Шериха ««А» упало, «Б» пропало... Занимательная история опечаток». http://speakrus.ru/mix/opechatki/

Очень краткий пересказ книги Шериха Романом Ивановым: http://1001.ru/articles/post/6275

«Записки корректора» Юлии Потёмкиной:

http://1001.ru/authors/142

Письмо редактора чикагского журнала «Лексикон» редактору московского журнала «Крокодил» (с опасливыми комментариями после каждого «ляпа»):

http://www.lexicon555.com/july07/krokodil.htm

Там же «перлы», напоминающие те, которые опубликовал редактор крупной прозы «Новой Литературы», но несколько уступающие им:

http://www.lexicon555.com/kurilka.htm

А прочие опечатки, оговорки и «ляпы» каждый читатель может отыскать в Интернете сам. Или произвести их самостоятельно, что гораздо труднее, немного увлекательнее, но никак не почётнее.

 

 

 


Купить доступ ко всем публикациям журнала «Новая Литература» за май 2015 года в полном объёме за 197 руб.:
Банковская карта: Яндекс.деньги: Другие способы:
Наличные, баланс мобильного, Webmoney, QIWI, PayPal, Western Union, Карта Сбербанка РФ, безналичный платёж
После оплаты кнопкой кликните по ссылке:
«Вернуться на сайт продавца»
После оплаты другими способами сообщите нам реквизиты платежа и адрес этой страницы по e-mail: newlit@newlit.ru
Вы получите каждое произведение мая 2015 г. отдельным файлом в пяти вариантах: doc, fb2, pdf, rtf, txt.

 


Оглавление

4. Часть 4
5. Часть 5

265 читателей получили ссылку для скачивания номера журнала «Новая Литература» за 2026.03 на 28.04.2026, 19:37 мск.

 

Подписаться на журнал!
Литературно-художественный журнал "Новая Литература" - www.newlit.ru

Нас уже 30 тысяч. Присоединяйтесь!

 

Канал 'Новая Литература' на max.ru Канал 'Новая Литература' на yandex.ru Канал 'Новая Литература' на telegram.org Канал 'Новая Литература 2' на telegram.org Клуб 'Новая Литература' на livejournal.com Клуб 'Новая Литература' на my.mail.ru Клуб 'Новая Литература' на odnoklassniki.ru Клуб 'Новая Литература' на twitter.com (в РФ доступ к ресурсу twitter.com ограничен на основании требования Генпрокуратуры от 24.02.2022) Клуб 'Новая Литература' на vk.com Клуб 'Новая Литература 2' на vk.com
Миссия журнала – распространение русского языка через развитие художественной литературы.



Литературные конкурсы


Литературные блоги


Аудиокниги




Биографии исторических знаменитостей и наших влиятельных современников:

Юлия Исаева — коммерческий директор Лаборатории ДНКОМ

Продвижение личного бренда
Защита репутации
Укрепление высокого
социального статуса
Разместить биографию!




Отзывы о журнале «Новая Литература»:

16.03.2026

Спасибо за интересные, глубокие статьи и очерки, за актуальные темы без «припудривания» – искренние и проникнутые человечностью, уважением к людям.

Наталия Дериглазова


14.03.2026

Я ознакомился с присланным мне номером журнала «Новая Литература». Исполнен добротно как в плане оформления, так и в содержательном отношении (заслуживающие внимания авторские произведения).

Александр Рогалев


14.01.2026

Желаю удачи и процветания! Впервые мои стихи были опубликованы именно в вашем журнале «Новая Литература». Спасибо вам за это!

Алексей Веселов


Номер журнала «Новая Литература» за март 2026 года

 


Поддержите журнал «Новая Литература»!
© 2001—2026 журнал «Новая Литература», Эл №ФС77-82520 от 30.12.2021, 18+
Редакция: 📧 newlit@newlit.ru. ☎, whatsapp, telegram: +7 960 732 0000
Реклама и PR: 📧 pr@newlit.ru. ☎, whatsapp, telegram: +7 992 235 3387
Согласие на обработку персональных данных
Вакансии | Отзывы | Опубликовать

Поддержите «Новую Литературу»!