Карл ШИФНЕР вырос в маленькой сибирской деревне. Был пастухом, кузнецом, золотоискателем, фотографом, журналистом. Жил много лет на Крайнем Севере – в Магадане. Окончил факультет журналистики Дальневосточного госуниверситета. Публиковал свои очерки, рассказы, повести на русском и немецком языке в газетах, журналах, сборниках. С 1995 года живёт в Германии. В августе 2008 выпустил книгу повестей и рассказов «Ранний листопад» (Edita Gelsen, Германия). Живёт в Кёльне.
Работа с авторами чётко организована, коммуникация по электронной почте или в мессенджере, все этапы проговариваются. Присланные произведения проходят строгий редакционный отбор, и КАЖДЫЙ автор получает честную обратную связь как от редакторов, так и от читателей журнала. Все комментарии и замечания объективные, доброжелательные (что немаловажно), а критика – конструктивная. Это очень мотивирует на дальнейшее творчество. Я благодарю уважаемую редакцию за публикацию своих стихотворений, за возможность найти своего читателя. Спасибо за создание такого содержательного, многопланового проекта – интереснейшей площадки, где можно знакомиться с современной литературой, тщательно отобранной профессионалами, бережно и с любовью к своему делу.
