Дмитрий Копьёв
Сказка
Действующие лица:
ДЕД МОРОЗ КОЛОБОК ДЕД БАБКА ЛИСА ВОЛК МЕДВЕДЬ НАСТАСЬЯ ИВАНОВНА БИМ БОМ
Оглавление 1. Картина первая 2. Картина вторая 3. Картина третья Картина вторая
Напевая песенку, Колобок бежит по лесу. Неожиданно из-за ёлки выскакивает Волк.
ВОЛК: (грозно) Стой! КОЛОБОК: Ай! ВОЛК: Кто таков! КОЛОБОК: Э-э-э-э-э-э-э…Я-я-я-я-я-я-я… ВОЛК: (нетерпеливо) Ну!!! КОЛОБОК: (неожиданно решительно и вызывающе) Буэнас диас, амиго! (Добрый день, друг!) ВОЛК: А???!!!… КОЛОБОК: Дичосос лос охос! Э бэнидо комо туриста. Пэрмитамэ кэ мэ прэсэнтэ! (Кого я вижу! Я прибыл в качестве туриста. Позвольте мне представиться!) ВОЛК: (в растерянности) Как?! …Что?! КОЛОБОК: Бромас апартэ! Кэ тьемпо ара маньяна? (Шутки в сторону! Какая погода будет завтра?) ВОЛК: (отступая) Вот те на! …Попал, кажется… Экое невезение… КОЛОБОК: Ха-ха-ха! Не бойся, амиго!… ВОЛК: (совершенно сбитый с толку) …Не… Всё. Пора ноги уносить… КОЛОБОК: Да постой ты! Не бойся! Хочешь, так же научу? ВОЛК: (с опаскою) Да ты - кто такой?!…А?!… КОЛОБОК: Я? Я – Коломбино Коломбинес, Испанский путешественник! ВОЛК: (несколько успокоившись) Вот это да! Коломбино!… КОЛОБОК: Нада тэррибле! Кэ паса! Сэ эспэра кэ маньяна абра соль! (Ничего страшного! В чем дело! Завтра ожидается солнечная погода!) ВОЛК: Здорово!!! КОЛОБОК: Хочешь, научу? ВОЛК: (растерянно) Н… к… зачем? КОЛОБОК: А затем! Выучишься говорить, да к мужику – в гости! ВОЛК: (испуганно) К мужику? Как к мужику?… Не хочу! Зачем – к мужику? КОЛОБОК: Да ты послушай! Переоденешься Испанцем, он тебе обрадуется, в гости пригласит, спать уложит, а ночью ты – в хлев, к овечкам,…понял? ВОЛК: Ночью?! В хлев!?… КОЛОБОК: Ну?!… Дошло?… ВОЛК: (обрадовано) …Аааа!… Дошло!… Понял! По-испански – с овечками говорить, да?! Ха-ха-ха! Понял! Здорово! КОЛОБОК: Так учить? ВОЛК: Учи, буэнас диас! Ха-ха-ха! Оба уходят.
Оглавление 1. Картина первая 2. Картина вторая 3. Картина третья |
![]() Нас уже 30 тысяч. Присоединяйтесь!
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Миссия журнала – распространение русского языка через развитие художественной литературы. Литературные конкурсы
|
||
© 2001—2025 журнал «Новая Литература», Эл №ФС77-82520 от 30.12.2021, 18+ Редакция: 📧 newlit@newlit.ru. ☎, whatsapp, telegram: +7 960 732 0000 Реклама и PR: 📧 pr@newlit.ru. ☎, whatsapp, telegram: +7 992 235 3387 Согласие на обработку персональных данных |
Вакансии | Отзывы | Опубликовать
|