HTM
Номер журнала «Новая Литература» за май 2024 г.

Евгений П. Парамонов

Евгений Петрович Парамонов, автор ряда литературоведческих статей (темы: «Елизаветинская эпоха расцвета культуры в средневековой Англии», творчество Данте, Пушкина, Древнеегипетская История, Библия).

Его поэтический перевод пьесы «Ричард Третий» был в 2010 г. номинирован на «Бунинскую премию».

Отрывки из него в 2010 г. были озвучены на РТР (канал «Культура»), а статья об этой пьесе была опубликована в самом массовом тогда журнале «Наука и жизнь» в мае 2008 г.

 

Автор книг:

  • «Новое прочтение, анализ, расшифровка и поэтический перевод оригиналов 400-летней давности; Ричард Третий, Король Лир» (в сентябре 2015 г. московская «Независимая Газета» внесла её в число пяти лучших опубликованных тогда книг).
  • «Христос (декабрь 1 г. по Р.Х.)  (2018 г.).
  • «The Great Mistakes of Egyptologists» (2018).
  • «Elizabeth Tudor: the tombstone for Shakespeare Authorship» (2019).
  • «Поэтические переводы староанглийских пьес (Книга 1)» (2020).
  • «Тайны звёздного неба в старинных текстах» (2022).
  • «Нераскрытые тайны Данте и Пушкина» (2022).

 

Евгений П. Парамонов на novlit.ru

Контакты: paraefrus@mail.ru
Форум автора

Переводы поэзии

Соблазнение Леди Анны (поэтический перевод)
Финал трагедии Графа Глостера (поэтический перевод)

Другие жанры

Звёздные истоки древнегреческой мифологии и "Легенды о короле Артуре" (эссе)
1154 читателя получили ссылку для скачивания номера журнала «Новая Литература» за 2024.05 на 14.06.2024, 18:59 мск.

 

Подписаться на журнал!
Литературно-художественный журнал "Новая Литература" - www.newlit.ru

Нас уже 30 тысяч. Присоединяйтесь!

 

Канал 'Новая Литература' на yandex.ru Канал 'Новая Литература' на telegram.org Канал 'Новая Литература 2' на telegram.org Клуб 'Новая Литература' на facebook.com Клуб 'Новая Литература' на livejournal.com Клуб 'Новая Литература' на my.mail.ru Клуб 'Новая Литература' на odnoklassniki.ru Клуб 'Новая Литература' на twitter.com Клуб 'Новая Литература' на vk.com Клуб 'Новая Литература 2' на vk.com
Миссия журнала – распространение русского языка через развитие художественной литературы.



Литературные конкурсы


15 000 ₽ за Грязный реализм



Биографии исторических знаменитостей и наших влиятельных современников:

Герман Греф — биография председателя правления Сбербанка

Только для статусных персон




Отзывы о журнале «Новая Литература»:

10.06.2024
Знакома с «Новой Литературой» больше десяти лет. Уверена, это лучшая площадка для авторов, лучшее издательство в России. Что касается и корректуры, и редактуры, всегда грамотно, выверенно, иногда наотмашь, но всегда честно.
Ольга Майорова

08.06.2024
Мне понравился выпуск. Отметил для себя рассказ Виктора Парнева «Корабль храбрецов».
Особенно понравилась повесть «Узники надежды», там отличный взгляд на проблемы.
Евгений Клейменов

07.06.2024
Ознакомился с сентябрьским номером Журнала перед Новым годом. Получил большое удовольствие!
Иван Самохин



Номер журнала «Новая Литература» за май 2024 года

 


Поддержите журнал «Новая Литература»!
Copyright © 2001—2024 журнал «Новая Литература», newlit@newlit.ru
18+. Свидетельство о регистрации СМИ: Эл №ФС77-82520 от 30.12.2021
Телефон, whatsapp, telegram: +7 960 732 0000 (с 8.00 до 18.00 мск.)
Вакансии | Отзывы | Опубликовать

https://rosepidem.ru зимняя Пересадка деревьев. . самая детальная информация сайты с бездепозитным бонусом на нашем сайте. . https://www.allfordj.ru купить студийные наушники.
Поддержите «Новую Литературу»!