Дело Абрахама А.

Сцена 9. Патрульная машина мчится по вечернему городу.

СТАЖЁР: Ответ на запрос до сих пор не пришёл, сэр. Мы потеряли практически весь день.

СЕРЖАНТ: Нам ни в коем случае нельзя терять самообладания, стажёр. То, что они евреи даёт нам перед ними некоторые преимущества.

СТАЖЁР: Разрешите поинтересоваться, какие?

СЕРЖАНТ: Разрешаю. Какой сегодня день, стажёр Сведенборг?

СТАЖЁР: Пятница, сэр. Я, кажется, начинаю догадываться, к чему вы клоните.

СЕРЖАНТ: Насколько я представляю себе календарь, следующий за пятницей день называется суббота, а в субботу все евреи могут только лежать и ничего не делать. Тут-то мы и наверстаем упущенное, помимо всего прочего…

СТАЖЁР: Великолепный план, сэр. И как это я сам не додумался.

СЕРЖАНТ (усмехаясь) : Это приходит с опытом, юноша. А сейчас мы разъедемся по домам, и я советую вам крепко выспаться. Нам предстоит нелёгкая работа.