Мастерство перевода

«Бейсбольная баллада» Э. Л. Тайера

Обсудить

Перевод стихотворения

Перевод с английского и вступление Александра Васина

Купить в журнале за сентябрь 2018 (doc, pdf):

Номер журнала «Новая Литература» за сентябрь 2018 года

На чтение потребуется 7 минут | Цитата | Скачать в полном объёме: doc, fb2, rtf, txt, pdf

Опубликовано редактором: Андрей Ларин, 5.09.2018

Иллюстрация. Название: «Американская национальная игра в бейсбол. Большой матч на Элизианских полях, Хобокен, Нью-Джерси, 1866 (литография)». Авторы: Н. Курриер (1813-88) и Дж. М. Ивс (1824-95). Источник изображения: https://www.thescore.com/

Отзывы о журнале «Новая Литература»:

03.06.2025
Слежу за вами, читаю. По-моему, уровень качества постепенно растет. Или стабилен, в хорошем смысле. Со стороны этому и завидуют, и злятся некоторые. Как это у Визбора. Слава богу, мой дружище, есть у нас враги. Значит есть, наверно, и друзья.
Игорь Литвиненко

03.06.2025
Вы – лучший журнал для меня на сегодняшний момент.
Николай Майоров

03.06.2025
Ваш труд – редкий пример культурной ответственности и высокого вкуса в современной литературной среде.
Давит Очигава

Номер журнала «Новая Литература» за апрель 2025 года

© 2001—2025 журнал «Новая Литература», Эл №ФС77-82520 от 30.12.2021, 18+
Редакция: 📧 newlit@newlit.ru. ☎, whatsapp, telegram: +7 960 732 0000
Реклама и PR: 📧 pr@newlit.ru. ☎, whatsapp, telegram: +7 992 235 3387
Согласие на обработку персональных данных

Вакансии | Отзывы | Опубликовать

Как сделать своими руками калитку из металлопрофиля . Детальная информация доска бесплатных объявлений от частных лиц на сайте. . Кредитныи КАЛЬКУЛЯТОР АВТОКРЕДИТА calculator-credit.ru/autocredit.

Мастерство перевода

«Бейсбольная баллада» Э. Л. Тайера

Перевод стихотворения

Оглавление

Литературные конкурсы

Литературные блоги

Аудиокниги

Биографии исторических знаменитостей и наших влиятельных современников:

Только для статусных персон