Родилась в середине прошлого века в Одессе, в профессорской семье. Один из дедов, профессор филологии, переводил для Одесского Украинского театра Шекспира и Гёте на украинский, второй дед до революции был судьёй. Дворянская семья имеет богатую традицию советских репрессий.
Вместе с семьёй в детстве три года жила в Пекине.
Получила три высших образования – техническое, юридическое, гуманитарное.
С 1999 года живёт в Германии рядом с Франкфуртом на Майне.
Пишу стихи с 12 лет только себя и о себе. Даже если это незаметно.
Псевдоним Елена Рышкова, взят по фамилии бабушки – Рышковой Ольги Вячеславовны.
Из регалий: Золотой лауреат национальной премии «Золотое Перо Руси 2006» в номинации Поэзия. Победитель международного литературного конкурса Дрезден-2007 в номинации Поэзия. Дипломант Литературного конкурса Золотое перо Руси 2009 /ДИПЛОМ «РУССКОЕ В НАС» ОТ АЛЕКСАНДРА ГАМИ, БРЕМЕН/. Победитель поэтического конкурса современной немецкой лирики от Cornelia Goete Akademie & Brentano-Gesellschaft Frankfurt am Main /Германия/.
Литературный редактор и организатор Международного литературного портала Русский Автобан и конкурса Согласование времен.
Безмерно благодарен редакции, тем таинственным для меня людям, кто всегда по ту сторону деловой, сухой переписки, но кто великолепно знает и делает своё дело.
С трепетом открыла и прочла. Благодарю за присланный авторский экземпляр! Всё скачалось благополучно). Каждый раз отмечаю для себя оригинальное и мощное оформление обложки каждого номера журнала. Я познакомилась с Вашим изданием недавно, в этом году, но с удовольствием рассматривала обложки прошлых выпусков и читала многие произведения уважаемых авторов. Отдельно благодарю за Ваши предисловия к каждому выпуску: они очень воздействуют и настраивают. Остаются сильным впечатлением, живым, человеческим. Запоминаются. Это предисловие оставило очень тёплое, обволакивающе-дымчатое ощущение. Спасибо Вам и всему Вашему уважаемому коллективу за "выкристаллизованную красоту". Радость и честь быть причастной к этому.
Желаю вашему журналу больших творческих успехов, ярких публикаций, интересных и талантливых произведений, а также замечательных авторов и бережного сотрудничества. Это отражает мой опыт работы с вами.
