Свирин Виталий Игоревич, 53 года, Санкт-Петербург.
Закончил Педагогический университет. Работаю тренером по каратэ с 1995 г., с 2009 г. учу детей шахматам. В 2007 аттестовался на 2 дан WSKF (каратэ). В 2008 сдал экзамен JLPT (японский язык) на 5 кю. В 2021 г. издательство Страта (Санкт-Петербург) издало мою книгу поэтических миниатюр в японском стиле «В открытом окне».
Наивысшее достижения:
Лауреат международного конкурса хайку The R H Blyth Award, WHR March 2019.
Победитель конкурса хайку посольства Японии, 2020.
Лауреат национальной литературной премии «Золотое перо Руси – 2021» за книгу «В открытом окне».
Лауреат конкурса хайку «Sharpening the Green Pencil — 2022» (Румыния).
Победитель среди иностранных авторов национального конкурса хайку 2022 г. «Светлината на Зимата» (Болгария).
Победитель Конкурса хайку Научно-образовательной секции исследований Японии Школы востоковедения Факультета мировой экономики и мировой политики Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики» 2023 г.
С 2016 пишу хайку, сэнрю, танка. Рифмой серьезно занимаюсь с марта 2020.
Безмерно благодарен редакции, тем таинственным для меня людям, кто всегда по ту сторону деловой, сухой переписки, но кто великолепно знает и делает своё дело.
С трепетом открыла и прочла. Благодарю за присланный авторский экземпляр! Всё скачалось благополучно). Каждый раз отмечаю для себя оригинальное и мощное оформление обложки каждого номера журнала. Я познакомилась с Вашим изданием недавно, в этом году, но с удовольствием рассматривала обложки прошлых выпусков и читала многие произведения уважаемых авторов. Отдельно благодарю за Ваши предисловия к каждому выпуску: они очень воздействуют и настраивают. Остаются сильным впечатлением, живым, человеческим. Запоминаются. Это предисловие оставило очень тёплое, обволакивающе-дымчатое ощущение. Спасибо Вам и всему Вашему уважаемому коллективу за "выкристаллизованную красоту". Радость и честь быть причастной к этому.
Желаю вашему журналу больших творческих успехов, ярких публикаций, интересных и талантливых произведений, а также замечательных авторов и бережного сотрудничества. Это отражает мой опыт работы с вами.
