Елена Ведекинд живет в штате Мэриленд, США, с 2002 г., с тех пор, как вышла замуж за американца. До этого жила в Томске, преподавала русский язык и литературу после окончания государственного университета в 1994 г. Основные интересы – культура, психология, искусство. В американском журнале Russian Life (май/июнь 2004) на английском языке вышла статья о томской деревянной архитектуре к 400-летию города Томска. Рассказы и эссе на русском языке , посвященные теме жизни в эмиграции, под псевдонимом Л.Берловска размещены в основном в электронном журнале www.russianwomenmagazine.com.
Работа с авторами чётко организована, коммуникация по электронной почте или в мессенджере, все этапы проговариваются. Присланные произведения проходят строгий редакционный отбор, и КАЖДЫЙ автор получает честную обратную связь как от редакторов, так и от читателей журнала. Все комментарии и замечания объективные, доброжелательные (что немаловажно), а критика – конструктивная. Это очень мотивирует на дальнейшее творчество. Я благодарю уважаемую редакцию за публикацию своих стихотворений, за возможность найти своего читателя. Спасибо за создание такого содержательного, многопланового проекта – интереснейшей площадки, где можно знакомиться с современной литературой, тщательно отобранной профессионалами, бережно и с любовью к своему делу.
