следующая тема »

[Администратор Форума "Новая Литература"]

Произведения авторов «Новой Литературы» читает Светлана Копылова.

Актриса, автор-исполнитель, автор «Новой Литературы» Светлана Копылова исполнила новый рассказ Дины Измайловой, впервые опубликованный в нашем журнале.

Понравилось ли вам слушать рассказы НЛ в исполнении Светланы? Напишите об этом в комментариях!

[᠌Глафира Карркодилова]

Хороший рассказ и замечательное прочтение!
А в принципе, было бы интересно и авторское прочтение.
Например, Дина Рубина часто сама озвучивает свои произведения. И делает это превосходно.
Думаю, некоторые авторы НЛ могли бы последовать её примеру.
И способствовали бы тем самым продвижению своего творчества. А читатели могли бы лучше представить, кто написал понравившиеся им рассказы.

[Дина Измайлова]

Да, мне тоже кажется исполнение хорошим. Правда, рассказ по итогу стал как бы не моим. Но в любом случае, я бы прочитать так не смогла. Во -первых, я не умею многозначительно вздыхать и делать своевременные паузы, во-вторых я шепелявлю, в третьих, не могу перечитывать свои старые вещи. Можно ещё найти четвертое, пятое, шестое ...  Вообще найти предлоги не делать то, что не хочется, довольно легко, но не очень нужно. Актерское исполнение чаще всего интереснее авторского, на мой взгляд. Всё-таки как ни крути это новая жизнь для безнадежно устаревших слов. Они уже отлетели от тебя пожухшей листвой и могли бы рассыпаться в ничто, но вдруг кто-от их подхватил и на чуть-чуть оживил.

[Алиса Ханцис]

Например, Дина Рубина часто сама озвучивает свои произведения. И делает это превосходно.
Думаю, некоторые авторы НЛ могли бы последовать её примеру.

Как человек, который пробовал начитывать свои тексты в микрофон, должна сказать, что это очень сложно. Как и в любом искусстве - в балете, к примеру - со стороны кажется, что красота дается исполнителю без усилий. Чтобы начитать текст по-настоящему качественно, надо много труда и таланта. У непрофессионала элементарно дыхания не хватит, не говоря об актерском мастерстве. Говорю это еще и как автор романа о чтеце аудиокниг  (а матчасть я всегда изучаю хорошо  ).
В общем, было бы здорово услышать свои тексты начитанными кем-то другим, только вот не знаю, где авторы и исполнители друг друга находят...

[Матвей Васильевич]

Говорю это еще и как автор романа о чтеце аудиокниг  (а матчасть я всегда изучаю хорошо  ).

Ой, а как называется этот роман? Где его можно прочитать?
А про матчасть — мы убедились. Так и есть. Ваши тифлокомментарии в рассказе "Что перепутал художник" написаны прекрасно.

[Алиса Ханцис]

Роман выложен вот тут: https://alice.khantsis.com/autostrada/ (в виде файлов, не открытым текстом), но он немножко не для массового читателя, поэтому его везде забанили  А зря, он хороший - наверное, лучший из всего, что я писала.

[Матвей Васильевич]

Роман выложен вот тут: https://alice.khantsis.com/autostrada/ (в виде файлов, не открытым текстом), но он немножко не для массового читателя, поэтому его везде забанили  А зря, он хороший - наверное, лучший из всего, что я писала.

Спасибо большое за ссылку, я обязательно посмотрю-почитаю.

PS. Зашёл. Там у Вас красиво. Посмотрел ролик на английском. Хорошо озвучен, я даже на слух понимаю.
Скачал pdf-файл. Буду читать. Только у меня, увы, это не очень быстрый процесс... Дела всякие. Да и читаю я обычно одновременно много всего. Но прочитаю непременно.

[Алиса Ханцис]

Спасибо за внимание
Кстати, изучить, как пишутся тифлокомментарии, - не Бог весть какая наука. А вот когда пишешь, к примеру, исторический роман или роман, где героиня - геодезист, вот тут матчасть действительно сжирает кучу времени и сил. Но это очень интересно само по себе.

[Алиса Ханцис]

Там у Вас красиво.

Спасибо Автору нынче приходится и жнецом, и швецом, поэтому я и сайт сама сделала, и обложки, и буктрейлеры. А с озвучкой этого ролика было вообще чудо, потому что озвучил прототип героя

[Матвей Васильевич]

Спасибо за внимание
Кстати, изучить, как пишутся тифлокомментарии, - не Бог весть какая наука. А вот когда пишешь, к примеру, исторический роман или роман, где героиня - геодезист, вот тут матчасть действительно сжирает кучу времени и сил. Но это очень интересно само по себе.

Время — да, на всё требуется. Нахрапом никогда ничего хорошего не сделаешь. Но зато это всё действительно и интересно, и учит смотреть на мир с разных точек зрения. И это полезно.
Ну, не мне Вас учить.

А про тифлокомментарии и тифлокомментаторов я после прочтения Вашего рассказа тоже кое-что почитал. Но пока, наверно, не смогу достаточно хорошо их написать.

[Администратор Форума "Новая Литература"]

В общем, было бы здорово услышать свои тексты начитанными кем-то другим, только вот не знаю, где авторы и исполнители друг друга находят...

Журнал "Новая Литература" предлагает авторам профессиональную запись их аудиокниг.  Подробности смотрите по этой ссылке: https://newlit.ru/news.php?id=1167

[Матвей Васильевич]

Спасибо Автору нынче приходится и жнецом, и швецом, поэтому я и сайт сама сделала, и обложки, и буктрейлеры. А с озвучкой этого ролика было вообще чудо, потому что озвучил прототип героя

Восхищаюсь, Алиса, Вашими умениями и навыками!

Гражданин начальник!
Я считаю, что вот такие авторы очень-очень нужны журналу!
И надо их привлекать. Чтобы мне было что почитать. Ну, и чтобы на форуме было, с кем поговорить.
А Алиса и умна, и красива, и обаятельна! И много всего умеет. Вот. Я восхищён!

[Администратор Форума "Новая Литература"]

Я считаю, что вот такие авторы очень-очень нужны журналу!

Алиса, будем рады первыми увидеть Ваши новые литературные произведения! Присылайте нам заявку на публикацию по электронной почте: newlit@newlit.ru.

 

[᠌Глафира Карркодилова]

Чтобы мне было что почитать. Ну, и чтобы на форуме было, с кем поговорить.

И мне! 

[Алиса Ханцис]

и чтобы на форуме было, с кем поговорить.

Это как раз легче легкого: я люблю на форумах зависать. Правда, форумы в наше время полуживые, и общение быстро сдувается.
А за комплименты спасибо