Николай Буторин
Сборник переводов
![]() На чтение потребуется 15 минут | Цитата | Скачать в полном объёме: doc, fb2, rtf, txt, pdf
Оглавление 7. Сонет 7 8. Сонет 8 9. Сонет 9 Сонет 8
Ты в музыке находишь только грусть,
и сладко утомлён блужданьем в звуках. Нет радостного в радостях – и пусть, но почему ж ты ищешь радость в муках?! И если даже правильный аккорд терзает слух твой нарушеньем правил, то лишь затем, чтоб всё-таки, милорд, своё ты одиночество оставил. Услышь, одну из струн задев шутя, как две другие тотчас отзовутся: как будто мать, отец и их дитя в едином сладкозвучии сольются. Они без слов споют тебе о том, что одному – нельзя построить Дом.
Купить доступ ко всем публикациям журнала «Новая Литература» за сентябрь 2019 года в полном объёме за 197 руб.:
Оглавление 7. Сонет 7 8. Сонет 8 9. Сонет 9 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Миссия журнала – распространение русского языка через развитие художественной литературы. Пробиться в издательства! Собирать донаты! Привлекать больше читателей! Получать отзывы!.. Мы знаем, что вам мешает и как это исправить! ![]() ![]()
о вашем произведении
Издайте бумажную книгу со скидкой 50% на дизайн обложки: ![]() 👍 Совершенствуйся! Отзывы о журнале «Новая Литература»: 06.02.2023 ...с удовольствием назову талантливых – по моему мнению – авторов журнала. Да Вы и сами наверняка это знаете: Олег Золотарь, Владимир Захаров, Дина Измайлова, Соломон Сапир (публикация Андрея Струга и рассказов – большая удача для журнала!). С интересом прочитал повесть Ольги Демидовой (хотя и не совсем понятно, кем она написана – Записки Ивана Наумова); роман Кирилла Комарова, Яибэ. 01.02.2023 Журнал «Новая Литература» – прекрасная возможность для авторов донести свои произведения до читателей. 24.01.2023 Благодарю вас за вашу полезную жизнедеятельность. Сделай добро: ![]() |
|||||||||||
Copyright © 2001—2023 журнал «Новая Литература», newlit@newlit.ru 18+. Свидетельство о регистрации СМИ: Эл №ФС77-82520 от 30.12.2021 Телефон, whatsapp, telegram: +7 960 732 0000 (с 8.00 до 18.00 мск.) |
Вакансии | Отзывы | Опубликовать
|