HTM
Номер журнала «Новая Литература» за январь 2024 г.

Алексей Просветов

Было...

Обсудить

Сборник стихотворений и рассказов

 

Составитель – Игорь Кецельман

 

 

Купить в журнале за май 2019 (doc, pdf):
Номер журнала «Новая Литература» за май 2019 года

 

На чтение потребуется 50 минут | Цитата | Скачать в полном объёме: doc, fb2, rtf, txt, pdf

 

Опубликовано редактором: Игорь Якушко, 2.05.2019
Оглавление

3. Из газеты «Пушкинский вестник»
4. Стихи в переводе Алексея Просветова
5. Проза

Стихи в переводе Алексея Просветова


 

 

 

(Абдусалим Исмаилов – дагестанский поэт, пишет на лезгинском)

 

Хорошая весть

 

Едва только солнце

успело расцвесть,

Как с крыши петух

прокричал свою весть:

– Эй, в доме,

к нам люди хорошие

едут,

По горным дорогам

и будут к обеду.

Вы ждали давно

этих добрых вестей.

Готовьте хинкал

и шашлык для гостей.

А если на кухне

у вас только кости,

Сам прыгну в кастрюлю –

ведь гости есть гости!

 

 

Кувшин

 

Набрал бы воды я

из родника,

Принёс бы домой,

напоил старика,

Да только родник

далеко – у вершин.

Да только давно

стал дырявым кувшин.

Но с дедом вдвоём

к роднику мы идём.

Любимый кувшин

с собою берём.

А то, что дырявым

он стал – не беда!

В любимом кувшине

вкуснее вода!

 

 

Петух-командир

 

Бабушку поднял

он на заре,

старого пса

разбудил в конуре.

Крик его звонкий

услышала кошка

И умывается,

глядя в окошко.

Поднял аул.

Все берутся за дело

Смотрит петух

горделиво и смело…

Только лентяй тихо шепчет:

– О горе!

Как надоел

«командир» на заборе!

 

 

 

(в начало)

 

 

 


Купить доступ ко всем публикациям журнала «Новая Литература» за май 2019 года в полном объёме за 197 руб.:
Банковская карта: Яндекс.деньги: Другие способы:
Наличные, баланс мобильного, Webmoney, QIWI, PayPal, Western Union, Карта Сбербанка РФ, безналичный платёж
После оплаты кнопкой кликните по ссылке:
«Вернуться на сайт магазина»
После оплаты другими способами сообщите нам реквизиты платежа и адрес этой страницы по e-mail: newlit@newlit.ru
Вы получите доступ к каждому произведению мая 2019 г. в отдельном файле в пяти вариантах: doc, fb2, pdf, rtf, txt.

 


Оглавление

3. Из газеты «Пушкинский вестник»
4. Стихи в переводе Алексея Просветова
5. Проза
1001 читатель получил ссылку для скачивания номера журнала «Новая Литература» за 2024.01 на 01.03.2024, 11:03 мск.

 

Подписаться на журнал!
Литературно-художественный журнал "Новая Литература" - www.newlit.ru

Нас уже 30 тысяч. Присоединяйтесь!

 

Канал 'Новая Литература' на yandex.ru Канал 'Новая Литература' на telegram.org Канал 'Новая Литература 2' на telegram.org Клуб 'Новая Литература' на facebook.com Клуб 'Новая Литература' на livejournal.com Клуб 'Новая Литература' на my.mail.ru Клуб 'Новая Литература' на odnoklassniki.ru Клуб 'Новая Литература' на twitter.com Клуб 'Новая Литература' на vk.com Клуб 'Новая Литература 2' на vk.com
Миссия журнала – распространение русского языка через развитие художественной литературы.



Литературные конкурсы


15 000 ₽ за Грязный реализм



Биографии исторических знаменитостей и наших влиятельных современников:

Алиса Александровна Лобанова: «Мне хочется нести в этот мир только добро»

Только для статусных персон




Отзывы о журнале «Новая Литература»:

22.02.2024
С удовольствием просмотрел январский журнал. Очень понравились графические работы.
Александр Краснопольский

16.02.2024
Замечательный номер с поэтом-песенником Александром Шагановым!!!
Сергей Лущан

29.01.2024
Думаю, что на журнал стоит подписаться…
Валерий Скорбилин



Номер журнала «Новая Литература» за январь 2024 года

 


Поддержите журнал «Новая Литература»!
Copyright © 2001—2024 журнал «Новая Литература», newlit@newlit.ru
18+. Свидетельство о регистрации СМИ: Эл №ФС77-82520 от 30.12.2021
Телефон, whatsapp, telegram: +7 960 732 0000 (с 8.00 до 18.00 мск.)
Вакансии | Отзывы | Опубликовать

Поддержите «Новую Литературу»!