HTM
Номер журнала «Новая Литература» за август 2026 г.

Алексей Просветов

Было...

Обсудить

Сборник стихотворений и рассказов

 

Составитель – Игорь Кецельман

 

 

Купить в журнале за май 2019 (doc, pdf):
Номер журнала «Новая Литература» за май 2019 года

 

На чтение потребуется 50 минут | Цитата | Скачать в полном объёме: doc, fb2, rtf, txt, pdf

 

Опубликовано редактором: Игорь Якушко, 2.05.2019
Оглавление

3. Из газеты «Пушкинский вестник»
4. Стихи в переводе Алексея Просветова
5. Проза

Стихи в переводе Алексея Просветова


 

 

 

(Абдусалим Исмаилов – дагестанский поэт, пишет на лезгинском)

 

Хорошая весть

 

Едва только солнце

успело расцвесть,

Как с крыши петух

прокричал свою весть:

– Эй, в доме,

к нам люди хорошие

едут,

По горным дорогам

и будут к обеду.

Вы ждали давно

этих добрых вестей.

Готовьте хинкал

и шашлык для гостей.

А если на кухне

у вас только кости,

Сам прыгну в кастрюлю –

ведь гости есть гости!

 

 

Кувшин

 

Набрал бы воды я

из родника,

Принёс бы домой,

напоил старика,

Да только родник

далеко – у вершин.

Да только давно

стал дырявым кувшин.

Но с дедом вдвоём

к роднику мы идём.

Любимый кувшин

с собою берём.

А то, что дырявым

он стал – не беда!

В любимом кувшине

вкуснее вода!

 

 

Петух-командир

 

Бабушку поднял

он на заре,

старого пса

разбудил в конуре.

Крик его звонкий

услышала кошка

И умывается,

глядя в окошко.

Поднял аул.

Все берутся за дело

Смотрит петух

горделиво и смело…

Только лентяй тихо шепчет:

– О горе!

Как надоел

«командир» на заборе!

 

 

 

(в начало)

 

 

 


Купить доступ ко всем публикациям журнала «Новая Литература» за май 2019 года в полном объёме за 197 руб.:
Банковская карта: Яндекс.деньги: Другие способы:
Наличные, баланс мобильного, Webmoney, QIWI, PayPal, Western Union, Карта Сбербанка РФ, безналичный платёж
После оплаты кнопкой кликните по ссылке:
«Вернуться на сайт магазина»
После оплаты другими способами сообщите нам реквизиты платежа и адрес этой страницы по e-mail: newlit@newlit.ru
Вы получите доступ к каждому произведению мая 2019 г. в отдельном файле в пяти вариантах: doc, fb2, pdf, rtf, txt.

 


Оглавление

3. Из газеты «Пушкинский вестник»
4. Стихи в переводе Алексея Просветова
5. Проза
324 читателя получили ссылку для скачивания номера журнала «Новая Литература» за 2026.08 на 27.09.2026, 21:00 мск.

 

Подписаться на журнал!
Литературно-художественный журнал "Новая Литература" - www.newlit.ru

Нас уже 30 тысяч. Присоединяйтесь!

 

Канал 'Новая Литература' на pinterest.com   Канал 'Новая Литература' на dzen.ru   Канал 'Новая Литература' на max.ru   Канал 'Новая Литература' на yandex.ru   Клуб 'Новая Литература' на livejournal.com   Клуб 'Новая Литература' на my.mail.ru   Клуб 'Новая Литература' на odnoklassniki.ru   Клуб 'Новая Литература' на twitter.com (в РФ доступ к ресурсу twitter.com ограничен на основании требования Генпрокуратуры от 24.02.2022)   Клуб 'Новая Литература' на vk.com   Клуб 'Новая Литература 2' на vk.com
Миссия журнала – распространение русского языка через развитие художественной литературы.



Литературные конкурсы


Литературные блоги


Аудиокниги




Биографии исторических знаменитостей и наших влиятельных современников:

Юлия Исаева — коммерческий директор Лаборатории ДНКОМ

Продвижение личного бренда
Защита репутации
Укрепление высокого
социального статуса
Разместить биографию!




Отзывы о журнале «Новая Литература»:

30.03.2026

Желаю вашему журналу больших творческих успехов, ярких публикаций, интересных и талантливых произведений, а также замечательных авторов и бережного сотрудничества. Это отражает мой опыт работы с вами.

Светлана Глазунова


28.03.2026

Работа с авторами чётко организована, коммуникация по электронной почте или в мессенджере, все этапы проговариваются. Присланные произведения проходят строгий редакционный отбор, и КАЖДЫЙ автор получает честную обратную связь как от редакторов, так и от читателей журнала. Все комментарии и замечания объективные, доброжелательные (что немаловажно), а критика – конструктивная. Это очень мотивирует на дальнейшее творчество. Я благодарю уважаемую редакцию за публикацию своих стихотворений, за возможность найти своего читателя. Спасибо за создание такого содержательного, многопланового проекта – интереснейшей площадки, где можно знакомиться с современной литературой, тщательно отобранной профессионалами, бережно и с любовью к своему делу.

Катерина Шкиль


24.03.2026

Быть среди уважаемых пишущих и талантливых людей в таком серьёзном издании очень почётно!

Виктория Далит


Номер журнала «Новая Литература» за август 2026 года

 


Поддержите журнал «Новая Литература»!
© 2001—2026 журнал «Новая Литература», Эл №ФС77-82520 от 30.12.2021, 18+
Редакция: 📧 newlit@newlit.ru. ☎, max, whatsapp, telegram: +7 960 732 0000
Реклама и PR: 📧 pr@newlit.ru. ☎, max, whatsapp, telegram: +7 960 732 0000
Согласие на обработку персональных данных
Вакансии | Отзывы | Опубликовать

Мезотерапия для волос цена коктеи для мезотерапии. . Автомобильные потолочные мониторы особенности китайских потолочных мониторов.
Поддержите «Новую Литературу»!