Владимир Соколов

Фигура переводчика

Обсудить

Статья

Купить в журнале за октябрь 2018 (doc, pdf):

Номер журнала «Новая Литература» за октябрь 2018 года

На чтение потребуется 1 час | Цитата | Скачать в полном объёме: doc, fb2, rtf, txt, pdf

Данная статья посвящена работе переводчика как творчеству. Что касается профессионального перевода (инструкцию по эксплуатации миксера для приготовления корма животным, например) – то это отдельная и, скажем прямо, малоинтересная тема, по крайней мере, вне круга профессионалов.

Опубликовано редактором: Игорь Якушко, 16.10.2018

Иллюстрация. Название: «Святой Иероним, погружённый в чтение». Автор: Доменико Гирландайо (1448–1494). Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/Иероним_Стридонский

Литературные конкурсы

Биографии исторических знаменитостей и наших влиятельных современников:

Герман Греф — биография председателя правления Сбербанка

Только для статусных персон

Отзывы о журнале «Новая Литература»:

20.04.2025
Должна отметить высокий уровень Вашего журнала, в том числе и вступительные статьи редактора. Читаю с удовольствием)
Дина Дронфорт

24.02.2025
С каждым разом подбор текстов становится всё лучше и лучше. У вас хороший вкус в выборе материала. Ваш журнал интеллигентен, вызывает желание продолжить дружбу с журналом, чтобы черпать всё новые и новые повести, рассказы и стихи от рядовых россиян, непрофессиональных литераторов. Вот это и есть то, что называется «Народным изданием». Так держать!
Алмас Коптлеуов

16.02.2025
Очаровывает поэзия Маргариты Графовой, особенно "Девятый день" и "О леснике Теодоре". Даже странно видеть автора столь мудрых стихов живой, яркой красавицей. (Видимо, казанский климат вдохновляет.)
Анна-Нина Коваленко

Номер журнала «Новая Литература» за март 2025 года

© 2001—2025 журнал «Новая Литература», Эл №ФС77-82520 от 30.12.2021, 18+
Редакция: 📧 newlit@newlit.ru. ☎, whatsapp, telegram: +7 960 732 0000
Реклама и PR: 📧 pr@newlit.ru. ☎, whatsapp, telegram: +7 992 235 3387
Согласие на обработку персональных данных

Вакансии | Отзывы | Опубликовать

Капитальныи ремонт двигателя автомобиля hyundai хендаи karsto1.ru. . Временная карта банка - топ 10 платежных сервисов с виртуальными картами. . Купить iPad: планшеты apple Купить.